Descargar texto de la referencia
El término scrum sólo se empleaba para definir la formación de los jugadores de rugby al disputar la pelota. En 1986(1) Hirotaka Takeuchi e Ikujiro Nonaka lo usaron metafóricamente en la expresión “Moving the Scrum Downfield” para referirse al modo de desarrollo que mostraba 6 características:
1.- Inestabilidad inherente.
2.- Equipos autoorganizados.
3.- Solapamiento de las fases de desarrollo.
4.- Multiaprendizaje.
5.- Control sutil.
6.- Transferencia organizativa del conocimiento.
Muchos pensábamos, que los creadores de una propuesta de desarrollo iterativo, tomando el nombre de scrum con este sentido metafórico fueron Jeff Sutherland y Ken Schwaber en 1995(3).
Parece que no. Que no fueron ellos, que el origen de un modo de desarrollo iterativo con este nombre y sentido se debe a Peter DeGrace y Leslie Hulet Stahl, en 1990, en su libro “Wicked Problems, Righteous Solutions”(2).
(1) Hirotaka Takeuchi & Ikujiro Nonaka, 1986 “The New New Product Development Game”, Harvard Business Review.
(2) Peter DeGrace & Leslie Hulet Stahl, 1990 “Wicked Problems, Righteous Solutions”(págs. 153-157), 1990, Prentice Hall.
(3) Scrum Development Process, 1995, Ken Schwaber OOPSLA Business Object Design and Implementation Workshop.